Le journal de Tintin édition belge en 1957

Généralités

Les numéros de l'année vont du 1 au 52. Ils ont un un format 21 sur 29,5 cm. Ils ont 32 pages. Les numéros 16, 27 et 39 ont 40 pages. Les numéros 47 et 48 ont 36 pages. Le numéros 50 a 44 pages. Le prix est de 8FB, 0,15$ Can et 10FB dans les autres pays. La couverture est un dessin illustrant une histoire du numéro de la semaine. Le titre Tintin est en haut à gauche dans un carré aux coins arrondis. Tintin et Milou sont au dessus du titre. Sous celui-ci se trouve le slogan "le journal des jeunes de 7 à 77 ans".

Séries publiées dans l’année

Auteurs de l’année

Séries à suivre

Liste des séries à suivre qui ont débuté dans l’année :

• Pom et Teddy dans "Le secret du balibach" par Craenhals (1/57)
• Dan Cooper dans "Le mur du silence" par Weinberg (4/57)
• "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)" par Kari (8/57)
• "Une poursuite mouvementée (pub)" par Graton (10/57)
• Chick Bill dans "La bonne mine de Dog Bull" par Tibet (11/57)
• Polochon dans "Polochon dans les Pampas (pub)" par Berck (17/57)
• "La fantôme du grand sachem" par Funcken F. (19/57)
• Chlorophylle dans "Les croquillards" par Macherot (21/57)
• "Baden–Powell" par Williams, Jason (25/57)
• Harald dans "La lueur verte" par Funcken (30/57)
• Jari dans "Jari et le champion" par Reding (35/57)
• Dan Cooper dans "Opération Jupiter" par Weinberg (35/57)
• "L’or de Snake River" par Funcken F. (35/57)
• Chick Bill dans "La maison du plus fort" par Tibet, Greg (40/57)
• "Daim agile a disparu" par Funcken (46/57)
• Alix dans "La griffe noire" par Martin (52/57)

Rédactionnel

Rédactionnel de l’année :

• "Entre nous... on s’amuse" dans 1/57 à 30/57
• "Allo allo ici Luc Varenne" dans 1/57 à 15/57, 17/57 à 32/57, 34/57 à 47/57, 49/57 à 52/57
• "Apprenons l’anglais avec le prince Riri" dans 1/57 à 14/57, 17/57 à 26/57, 28/57 à 31/57, 33/57 à 40/57, 42/57, 44/57, 47/57 à 49/57, 51/57, 52/57
• "Vite! Toujours plus vite!..." dans 1/57, 2/57
• "Tintin–Mondial" dans 1/57 à 52/57
• "Livre de la semaine" dans 2/57, 15/57, 18/57
• "Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle" dans 2/57, 3/57, 5/57 à 10/57, 12/57, 13/57, 18/57, 20/57, 22/57, 23/57
• "Lumière invisible" dans 3/57 à 6/57
• "Amusons–nous" dans 4/57, 39/57 à 42/57, 44/57 à 46/57, 48/57
• "Journal du monde" dans 5/57
• "Tintin a essayé..." dans 5/57, 36/57, 38/57
• "Regard sur l’univers" dans 7/57 à 11/57
• "Tintin actualités" dans 9/57, 10/57, 15/57
• "Ce que parler auto veut dire" dans 9/57, 12/57
• "Cinéma c’est cela!" dans 12/57 à 17/57
• "Vous avez la parole" dans 15/57
• "Tintin" dans 16/57
• "Tintin au cinéma" dans 17/57
• "Science et aventure" dans 18/57 à 22/57, 29/57 à 45/57
• "Tintin auto" dans 19/57, 21/57
• "Télévision" dans 23/57 à 28/57
• "Jeannot vous donne son avis" dans 24/57, 29/57
• "Vivent les vacances!" dans 27/57
• "Petite jungle du vallon fleuri" dans 27/57 à 43/57, 45/57, 48/57, 50/57 à 52/57
• "Entre nous" dans 31/57 à 43/57, 45/57, 46/57
• "On s’amuse" dans 31/57, 35/57 à 38/57, 43/57, 49/57 à 52/57
• "Avis de Jeannot" dans 33/57
• "Bricolons" dans 34/57
• "Eureka à vous de trouver" dans 47/57
• "Télécommunications" dans 48/57 à 52/57
• "Nos lecteurs écrivent" dans 50/57
• "Testez–vous" dans 50/57
• "Qui veut correspondre avec moi?" dans 51/57

Romans

Romans et nouvelles publiés dans l’année :

• Pile ou face à suivre à partir du numéro 1/57
• Allô, ici Station Service 27 à suivre à partir du numéro 4/57
• Monstre des Wambutis à suivre à partir du numéro 21/57
• Mademoiselle de Saint–Epin a disparu! à suivre à partir du numéro 34/57
• Samouraïs du soleil noir à suivre à partir du numéro 42/57

Suppléments

Pas de supplément publié dans cette période

Jeux

Rubriques de jeux publiées dans l’année :

• "Voulez–vous jouer ?" dans 32/57 à 34/57

Concours de l’année :

• "Grand concours Tintin" dans 45/57 à 50/57

Recueils des numéros de l'année

Les numéros de l'année sont repris dans les recueils suivants :

• 34 : numéros 51/56 à 11/57
• 35 : numéros 12/57 à 24/57
• 36 : numéros 25/57 à 37/57
• 37 : numéros 38/57 à 50/57
• 38 : numéros 51/57 à 11/58

Détail des numéros

Numéro 1/57 (02/01/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Type	Série	Titre	Auteurs
Couverture		Le gentlement du pôle	Reding
RC 4p		Le gentlement du pôle	Hache
Rédactionnel		Jeunes amis des bêtes	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			????
Rédactionnel		La bonne année qu’ils te souhaitent	????
AS–D	Pom et Teddy	Le secret du balibach	Craenhals
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Sports d’hiver…	Varenne
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Nouvelle		Mac Gallaghan sera pendu (2 p.)	Duval, Attanasio
Rédactionnel	Vite! Toujours plus vite!...	Soucoupes et plates–formes volantes	????, Weinberg
RC 2p	Monsieur Tric	Monsieur Tric inventeur	De Moor
Rédactionnel		Une nouvelle voiture sport révolutionnaire	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Roman AS–D	Pile ou face		Philippe B., Reding
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne"

Numéro 2/57 (09/01/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Chlorophylle	Vas–y! Il ne regarde pas par ici!	Macherot
RC 4p		Iacre n’a pas rêvé!	Weinberg
Rédactionnel		Les gants	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			????
Rédactionnel		Un nouveau géant des mers va naître: le paquebot "France"	????
Rédactionnel	Livre de la semaine	La chasse aux papillons	????
Rédactionnel		Chez les chasseurs de têtes de Nouvelle–Guinée	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	On jouera bientôt au football au palais de Laeken…	Varenne
Dessin			????
Rédactionnel		Pour un vol du "Jet–Stratoliner", 3 pilotes: 101 techniciens	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Les crocodiles du Wabango (2 p.)	Pasquiez, Funcken F.
Rédactionnel	Vite! Toujours plus vite!...	Et demain?…	????, Weinberg
RC 2p	Globul	Gare au verglas	Tibet
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Une souricière… signal d’alarme	????, Duval
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 3/57 (16/01/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		La vérité sur La Palice	Funcken
RC 4p		La vérité sur La Palice	Funcken
Rédactionnel		Disputes	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Pas de salon de l’autombile cette année…	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Le cheval la plus noble conquête de l’homme…	Varenne
Dessin			Gregory
Rédactionnel		Un bébé sous–marin transportable par air	????
Nouvelle		L’inondation de l’île Saint–Jacques (2 p.)	Pasquiez, Follet
Rédactionnel	Lumière invisible	Echec au vol	Gernay, Leloup
RC 2p	Coccinelle	Coccinelle et les nez–tordus	Bissot, Goscinny
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Construisons notre "iglou"	????, Duval
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Dessin			Davis
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
AS–F	Harald	L’île de la brume	Funcken F.
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Conti
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 4/57 (23/01/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Dan Cooper	Le mur du silence	Weinberg
RC 4p		Hans Gutenberg	Anjo
Rédactionnel		Servir et non être servi	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Les secrets de la mer des Sargasses	????, Dambly
Pub		Super dorée
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Le turf et ses cracks…	Varenne
Dessin			Conti
Rédactionnel		Et voici les solutions du grand concours Tintin–Line	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Roman AS–D	Allô, ici Station Service 27		Goujon, Brient
Rédactionnel	Lumière invisible	Dans le cirage!	Gernay, Leloup
RC 2p	Globul	Hi Han!	Tibet
Pub		SBR
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Amusons–nous	Un jeu d’adresse… qui enregistre	????
AS–D	Dan Cooper	Le mur du silence	Weinberg
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Escobar
Dessin			Conti
Dessin			Vazquez
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 5/57 (30/01/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Daumesnil, le héros à la jambe de bois	Funcken
RC 4p		Daumesnil, le héros à la jambe de bois	Funcken
Rédactionnel		3 points, c’est tout…	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			Rol
Rédactionnel		Le "De Grasse" vient d’entrer en escadre!	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Gilberte Thirion à l’honneur	Varenne
Rédactionnel	Journal du monde	Dans l’enfer de Pompéi	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Roman AS–F	Allô, ici Station Service 27		Goujon, Brient
Rédactionnel	Lumière invisible	Silence! On tourne	Gernay, Leloup
RC 2p	Mottie	Mottie et le cousin de Panache	Angenot
Rédactionnel	Tintin a essayé...	L’Isard	????
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Fabriquons notre lasso	????, Duval
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Ane
Dessin			Jorge
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 6/57 (06/02/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Chick Bill	Hé, chef! Le pur–sang que j’ai gagné à la loterie… je vous l’offre!	Tibet
RC 4p		Terreur sur l’Amérique	Weinberg
Rédactionnel		Fidélité dans l’amitié	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Sur les pas du conquistador	Tazief
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Quelles sont les grandes dates du calendrier cycliste 1957?…	Varenne, ????
Rédactionnel		L’auto de sécurité idéale	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Cobra Di Capello (2 p.)	Pollart, Funcken F.
Rédactionnel	Lumière invisible	De l’insecticide à la détection des faux	Gernay, Leloup
RC 2p	Globul	Les joyeux plaisantins	Tibet
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Chapeau pour amuser bébé	????, Duval
Dessin			Tummell
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 7/57 (13/02/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Merci, commandant Carter!	Attanasio
RC 4p		Merci, commandant Carter!	Attanasio
Rédactionnel		Vous avez la parole	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			????
Rédactionnel		Ces maquettes préfigurent le monde moderne	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Même en hiver, on parle de la coupe Davis!	Varenne, ????
Dessin			????
Rédactionnel		Ce que auto veut dire	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Dessin			????
Nouvelle		J’avais un seul ami (2 p.)	Duval, Reding
Rédactionnel	Regard sur l’univers	1	????, Weinberg
RC 2p	Monsieur Tric	Monsieur Tric bricoleur	De Moor
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Un bon truc pour les bricoleurs	????, Duval
Dessin			Tummell
Annonce		Monsieur Véwé à San Cylindro	Kari
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Vazquez
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 8/57 (20/02/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Le roman de Lassie	Reding
RC 4p		Le roman de Lassie	Reding
Rédactionnel		Si j’arrive à cent ans…	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			Ane
Rédactionnel		Moby Dick un film géant	????
AS–D		Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)	Kari
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Les sorciers du football	Varenne, ????
Rédactionnel		L’hélice se meurt… vive la réaction!	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Nouvelle		Quand passent les zaraos (2 p.)	Pollart, Funcken F.
Rédactionnel	Regard sur l’univers	2	????, Weinberg
RC 2p	Globul	Globul au musée	Tibet
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Construisons… un carillon à vent!	????, Duval
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Toussaint
Dessin			Ane
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 9/57 (27/02/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Les ailes qui s’ouvrent	Graton
RC 4p		Les ailes qui s’ouvrent	Graton
Rédactionnel		Bon appétit messieurs!	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Tintin actualités	Enfant terrible et bonne à tout faire… l’hélicoptère	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Quand un abbé se fait plongeur…	Varenne
Rédactionnel	Ce que parler auto veut dire	Transmission	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Nouvelle		Paix à tes cendres, Dalila (2 p.)	Duval, Attanasio
Rédactionnel	Regard sur l’univers	3	????, Weinberg
RC 2p	Mottie	Mottie passe à l’attaque	Angenot
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Comment construire un "théâtre de guignol"	????, Duval
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Conti
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "Les deux visages de Kid Ordinn", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 10/57 (06/03/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Chlorophylle	Ce qui est épatant, en hiver…	Macherot
RC 4p		Murat	Funcken
Rédactionnel		La belle équipe	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Tintin actualités	Dans quelques mois, la Terre aura son satellite artificiel	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Quand un champion se retrouve	Varenne
Rédactionnel		Qu’importe ? Pourvu que ça roule!	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Pouce à pouce contre la mort (2 p.)	Pollart, Reding
Rédactionnel	Regard sur l’univers	4	????, Weinberg
AS–F	Chick Bill	Les deux visages de Kid Ordinn	Tibet
RC 2p	Globul	Globul au stade	Tibet
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Un chef de gare bien ennuyé!	????, Duval
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
AS–D		Une poursuite mouvementée (pub)	Graton
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 11/57 (13/03/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		L’homme qui refusa la faiblesse	Aidans
RC 4p		L’homme qui refusa la faiblesse	Aidans
Rédactionnel		S’imposer des disciplines	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Grand concours Tintin–Line: Les résultats	????
Rédactionnel		J’ai vu voler l’Atar!	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Son dernier match (2 p.)	Duval, Attanasio
Rédactionnel	Regard sur l’univers	5	????, Weinberg
AS–D	Chick Bill	La bonne mine de Dog Bull	Tibet
RC 2p	Coccinelle	Coccinelle et le petit bison	Bissot
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Willy Lauwers, la coqueluche des anversois…	Varenne
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Vazquez
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", "Une poursuite mouvementée (pub)", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 12/57 (20/03/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Turenne	Funcken
RC 4p		Turenne	Funcken
Rédactionnel		Printemps	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			????
Rédactionnel		Le petit monde des soldats de plomb	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Waregem sera–t–il favorable à nos crossmen?	Varenne
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Jouons la pantomime!…	????, Duval
Dessin			Gin
Dessin			Ridgeway
Nouvelle		Sur les traces du léopard (2 p.)	Pollart, Funcken F.
Rédactionnel	Cinéma c’est cela!	Ce n’est pas si simple!	????, Leloup
RC 2p	Globul	Globul alpiniste	Tibet
Rédactionnel	Ce que parler auto veut dire		????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Jorge
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", "Une poursuite mouvementée (pub)", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 13/57 (27/03/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Chick Bill	Achetez nos têtes de comiques!	Tibet
RC 4p		Jules Verne	Angenot
Rédactionnel		La grande bagarre	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Dessin			????
Rédactionnel		Les robots se révoltent	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Le rouge de nos Diables excitera–t–il les brillants espagnols?	Varenne
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Voulez–vous connaître l’âge de tante Ursule?	????, Duval
Nouvelle		L’écharpe écarlate (2 p.)	Duval, Attanasio
Rédactionnel	Cinéma c’est cela!	Sur le plateau	????, Leloup
RC 2p	Mottie	Mottie et l’inondation	Angenot
Rédactionnel		Quand Perle découvre le monde	????
Dessin			????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", "Une poursuite mouvementée (pub)", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 14/57 (03/04/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Dent pour dent	Reding
RC 4p		Dent pour dent	Reding
Rédactionnel		Un sage conseil	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		The Xplorer, un serpent vrombissant avale les rails à 200 à l’heure!	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Paris–Roubaix ou la course dans l’enfer	Varenne
Rédactionnel		Peindre avec les doigts… un grand concours pour les tout–petits	????
Nouvelle		Les hôtes du bon sherif (2 p.)	Forez, Tibet
Rédactionnel	Cinéma c’est cela!	Chiqué sur commande!	????, Leloup
RC 2p	Globul	A l’eau, Globul	Tibet
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Un "para" filme ses camarades pendant leur descente en chute libre	????
Pub		Collection du Lombard
Pub		Helva
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", "Une poursuite mouvementée (pub)", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 15/57 (10/04/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Vauban	Funcken
RC 4p		Vauban	Funcken
Rédactionnel		Qui s’ignore…	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Tintin actualités	Son nez "voit" à 160 km!	????
Rédactionnel	Livre de la semaine	Aventure dans le ciel	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Van Steenbergen trouvera–t–il son maître au Congo belge?	Varenne
Rédactionnel		La T.V. Toujours du nouveau!	????
Rédactionnel	Vous avez la parole	Je voudrais être Napoléon	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Jim Geraldo joue et perd (2 p.)	Duval, Attanasio
Rédactionnel	Cinéma c’est cela!	Derrière la façade	????, Leloup
RC 2p	Mottie	Le melon de Mottie	Angenot
Rédactionnel		La Vauxhall "Victor"	????
Pub		Fips	????
AS–F		Une poursuite mouvementée (pub)	Graton
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 16/57 (17/04/1957) Version belge – 40+4 pages – Complet
Couverture	Tintin	Joyeuses Pâques	Hergé
Rédactionnel	Tintin	Jouons au professeur	????, Hergé
Rédactionnel		Rencontre pascale	????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Pâques à Rome	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		La cloche de Santa–Cruz (2 p.)	Duval, Reding
RC 4p		Longin	Attanasio
Rédactionnel		A propos des œufs de Pâques	????
Pub		Christiaensen	????
Rédactionnel		Notre jeu de Pâques	????
Pub		Helva	????
Pub		Collection du Lombard
Pub		Ajax – Ferber – Cinette
Pub		Grand jeu Tekno Toys
Pub		Scientific – Revell
Rédactionnel		La vide de Jésus à la télévision	????
Rédactionnel		Le printemps en forêt	????, De Becker
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Pub		Un reportage de Jim rédacteur (1 pl.)	Attanasio
Rédactionnel	Cinéma c’est cela!	Au royaume de la fantaisie	????, Leloup
RC 2p	Globul	Globul chasse l’œuf	Tibet
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 17/57 (24/04/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Cloduar, le vaillant Brenn	Funcken F.
RC 4p		Toscanini	Attanasio
Rédactionnel		Les enfants d’Amsterdam	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Tintin au cinéma	Battle Hymn	????
Rédactionnel		Petits échos de l’Antarctique	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Le rendez–vous hollandais	Varenne, ????
Rédactionnel		Voici le coupé "plein ciel"	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Dessin			Nada
Nouvelle		Cloduar, le vaillant Brenn (2 p.)	Duval, Funcken F.
Rédactionnel	Cinéma c’est cela!	Avec les gars des Actualités	????, Leloup
RC 2p	Coccinelle	Coccinelle et le voleur de noix	Bissot
Rédactionnel		Le tour du monde en 45 heures	????
Pub		Dinky Toys – Christiaensen
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
AS–D	Polochon	Polochon dans les Pampas (pub)	Berck
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "Opération casse–cou", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 18/57 (01/05/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Fridjof Nansen	Cheneval
RC 4p		Fridjof Nansen	Cheneval
Rédactionnel		J’aime mon travail	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Pilote de ligne	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Cela s’est passé sur les routes d’Ardennes…	Varenne
Rédactionnel	Livre de la semaine	Les "fous" de l’Atlantique	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
AS–F		Opération casse–cou	Funcken F.
Nouvelle		Une si belle voiture (2 p.)	Greg, Cheneval
Rédactionnel	Science et aventure	Les plongeurs	????, Weinberg
RC 2p	Globul	Globul… a chaud	Tibet
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Comment deviner deux nombres pensés par quelqu’un?	????, Duval
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Helva
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 19/57 (08/05/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Le grand Ferré	Funcken
RC 4p		Le grand Ferré	Funcken
Rédactionnel		Maman!	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Le tunnel sous le Mont Blanc sera le plus long du monde	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Quelle sera la carrière "1957" de nos tennismen en coupe Davis!	Varenne
Rédactionnel	Tintin auto	La Rétractable	????
Pub		Victoria
AS–D		La fantôme du grand sachem	Funcken F.
Nouvelle		Le buffle d’Apoloële (2 p.)	Pollart, Funcken F.
Rédactionnel	Science et aventure	En plongée	????, Weinberg
RC 2p	Mottie	Mottie et la semaine de bonté	Angenot
Rédactionnel		Super–tankers géants et… peaux à saucisses	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Dinky Toys – Christiaensen
Dessin			????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Prudence Petitpas		Maréchal, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Conti
Dessin			Vazquez
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Père la Houle : "Le père la Houle", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Pile ou face

Numéro 20/57 (15/05/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Marins d’Ostende	Attanasio
RC 4p		Marins d’Ostende	Attanasio
Rédactionnel		L’art d’écouter	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
AS–F	Père la Houle	Le père la Houle	Macherot
Rédactionnel		Paris–Marseille en 20 tonnes	????, Dambly
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Avons–nous enfin déniché l’oiseau rare?	Varenne
Nouvelle		Le nez de Tatave (2 p.)	Goscinny, Maréchal
Rédactionnel	Science et aventure	En plongée	????, Weinberg
RC 2p	Globul	Globul tennisman	Tibet
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Comment apprécier les distances?	????, Duval
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Dessin			????
Roman AS–F	Pile ou face		Philippe B., Reding
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Prudence Petitpas		Maréchal, Goscinny
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Pub		Ah! S’il avait connu… (1/4 pl.)	????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"

Numéro 21/57 (22/05/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Chick Bill	Le shérif est fo…rt	Tibet
RC 4p		L’amiral Byrd	Aidans
Rédactionnel		Qui chante bien…	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
AS–D	Chlorophylle	Les croquillards	Macherot
Rédactionnel		Avec les as de la reconnaissance aérienne	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Quand un Diable rouge se rend en Roumanie…	Varenne, ????
Rédactionnel		L’apôtre de la chanson, le Père Duval	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Frag et l’ourse (2 p.)	Dermèze, Funcken F.
Rédactionnel	Science et aventure	En plongée	????, Weinberg
RC 2p	Monsieur Tric	Monsieur Tric aviateur	De Moor
Rédactionnel	Tintin auto	Aérodynamisme… et gouttelettes d’encre!	????
Pub		Goliath – Helva
Roman AS–D	Monstre des Wambutis		Philippe B., Follet
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"

Numéro 22/57 (29/05/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Monsieur Dunlop, vétérinaire	Graton
RC 4p		Monsieur Dunlop, vétérinaire	Graton
Rédactionnel		Mon chat, mon chien et moi	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Heureuse Bali	????
Rédactionnel		Le premier croiseur porte–hélicoptère va être mis en chantier	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		L’Artex – Le tigre – Christiaensen	????
Nouvelle		Le salut est au bout du câble (2 p.)	Pasquiez, Attanasio
Rédactionnel	Science et aventure	En plongée	????, Weinberg
RC 2p	Globul	Globul et son ami Eugène	Tibet
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Je construis pour mon petit frère une table de multiplication originale	????, Duval
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Des histoires de Bordeaux–Paris et d’Islande	Varenne
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Pub		Ah! S’il avait connu… (1/4 pl.)	????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 23/57 (05/06/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Une auto dans la ville	Graton
RC 4p		Jacques Cœur	Funcken
Rédactionnel		Lettre d’un fils à son père	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Un avion du tonnerre, le Leduc O.22	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Il y a un an, dans le Dauphiné libéré…	Varenne
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Flaminaire	????
Dessin			Shirvanian
Nouvelle		Une auto dans la ville (2 p.)	Forez, Graton
Rédactionnel	Télévision	Sa majesté, la T.V.	????, Leloup
RC 2p	Coccinelle	Coccinelle et Toto	Bissot
Rédactionnel	Sac à malices du professeur Nicolas Flanelle	Savez–vous dessiner une étoile?	????, Duval
Rédactionnel		Equilibre instable	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", "Le roman de Charlemagne", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 24/57 (12/06/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Michel Vaillant	La 24ème heure	Graton
RC 4p	Michel Vaillant	La 24ème heure	Graton
Rédactionnel		Message secret destiné aux membres du club	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
AS–F		Le roman de Charlemagne	Williams, Varah
Rédactionnel		Gaston de Gerlache va partir pour l’Antarctique	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Du tennis de table à la comète…	Varenne, ????
Rédactionnel	Jeannot vous donne son avis	La Goliath 1100	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Le sorcier blanc (2 p.)	D’Orgeval, Reding
Rédactionnel	Télévision	Parlons émission…	????, Leloup
RC 2p	Globul	Globul à la foire	Tibet
Rédactionnel		Quand un phoque rit	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Conti
Pub		Ah! S’il avait connu… (1/4 pl.)	????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 25/57 (19/06/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Par pitié, Atlas! On nous regarde: sois méchant!	Tibet
RC 4p		Champollion	Aidans
Rédactionnel		Comme les grands	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
AS–D		Baden–Powell	Williams, Jason
Rédactionnel		Quand les petits battent les grands	????
AS–F		Monsieur Véwé à San Cylindro (pub)	Kari
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	"Le" gagnerons–nous enfin!…	Varenne, ????
Rédactionnel		Le "Djinn" bat le record du monde: 8482 m.	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Nouvelle		Atok (2 p.)	Lavallée, Funcken F.
Rédactionnel	Télévision	La réception, cette inconnue	????, Leloup
RC 2p	Coccinelle	Coccinelle et les pommes	Bissot
Rédactionnel		Les cadets de l’air	????
Rédactionnel		Le scooter nautique	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Wonder
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 26/57 (26/06/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Grande opération semelles	Ghion
RC 4p		Le forgeron d’Anvers	Cheneval
Rédactionnel		Le choix	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel		Les hommes contre la mer	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Rédactionnel		Le Forrestal le plus grand porte–avion du monde	????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Nouvelle		Grande opération semelles (2 p.)	Greg, Ghion
Rédactionnel	Télévision	Programmes… et publicité!	????, Leloup
RC 2p	Globul	Globul et la fuite…	Tibet
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Bonne chance aux "géants de la route"…	Varenne, ????
Pub		Ah! S’il avait connu… (1/4 pl.)	????
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 27/57 (03/07/1957) Version belge – 40 pages – Complet
Couverture		Bonnes vacances	Ghion
Rédactionnel		L’invitation au voyage	????
Rédactionnel	Vivent les vacances!		????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Rédactionnel		Kayak et canoë sports passionnants mais dangereux	????
RC 3p	Père la Houle	Promenade en mer	Macherot
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri		????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Pub		L’artex	????
Rédactionnel	Télévision	Eurovision	????, Leloup
Gag	Prudence Petitpas		Maréchal, Goscinny
Rédactionnel		Maison–valise sur roues	????
Pub		Philips
Rédactionnel		Vacances congolaises	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Gevaert
Pub		Comme la plume au vent… (1 pl.)	Berck
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
RC 4p		Gustave Eiffel l’homme aux rêves d’acier	Attanasio
Nouvelle		Et que ça saute! (2 p.)	Gernay, Reding
Pub		Collection du Lombard	????
Rédactionnel		Bientôt, la montre atomique!	????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Sur les routes de France et d’ailleurs	Varenne, ????
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 28/57 (10/07/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Chlorophylle	Les croquillards	Macherot
Rédactionnel		Carte de visite	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Momy	????
RC 4p		Le fils de l’aigle	Funcken
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	Le crapaud	????, Macherot
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Philips	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Un record vieux de quinze ans vient de trépasser	Varenne, ????
Nouvelle		La mission du chevalier Goberjac (2 p.)	Duval, Funcken F.
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Pub		Timbre Tintin (1/2 p.)
Rédactionnel	Télévision	Circuit fermé	????, Leloup
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
RC 3p	Globul	La perle fine	Tibet
Rédactionnel		Sécurité routière et gendarmes–robots	????
Pub		Victoria
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Dik
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 29/57 (17/07/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Frank Whittle	Graton
Rédactionnel		Le pays d’où tu viens	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Quelles sont nos chances en coupe Davis?…	Varenne, ????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Huret	????
Rédactionnel	Science et aventure	Magie du rail	????, Dambly
RC 4p		Frank Whittle	Graton
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	L’alyte	????, Macherot
Rédactionnel	Jeannot vous donne son avis	La Chrysler Saratoga	????
Rédactionnel		Quelques mots sur ce que sera l’atomium	????
Pub		Timbre Tintin	????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Greg
Nouvelle		Face à la meute (2 p.)	????, Funcken F.
RC 3p	Monsieur Tric	Monsieur Tric couvreur	De Moor
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Philips
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Pom et Teddy : "Le secret du balibach", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 30/57 (24/07/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Le chien de Montargis	Funcken
Rédactionnel		Donner	????
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Timbres Tintin	????
Rédactionnel		"Parking" dans le monde	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	Le triton	????, Macherot
Pub		NSU	????
RC 4p		Le chien de Montargis	Funcken
Rédactionnel	Entre nous... on s’amuse		????
Pub		Philips	????
Rédactionnel	Science et aventure	Magie du rail	????, Dambly
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
RC 3p	Alphonse	Alphonse livreur	Tibet, Goscinny
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Intermède espagnol	Varenne
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Nosta	????
AS–F	Pom et Teddy	Le secret du balibach	Craenhals
Nouvelle		La dernière charrette (2 p.)	Duval, Funcken F.
Rédactionnel		Petite histoire du phonographe	????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
AS–D	Harald	La lueur verte	Funcken
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Rol
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	"La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 31/57 (31/07/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Sikorski	Graton
Rédactionnel		Camping	????
Rédactionnel	Entre nous		????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Rédactionnel	On s’amuse		????
Rédactionnel		Ferez–vous un brillant officier?	????
Pub		Gevaert	????
Rédactionnel	Science et aventure	Magie du rail	????, Dambly
RC 4p		Sikorski	Graton
Rédactionnel		Pour le premier de sa classe, 12 ans d’étude!	????
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	Le lézard	????, Macherot
Pub		Timbres Tintin	????
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
RC 3p	Prudence Petitpas	Prudence Petitpas et le cheval	Maréchal, Goscinny
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	Dernières balles de match en coupe Davis	Varenne, ????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Horton	????
Nouvelle		Robi (2 p.)	De la Tourasse, Attanasio
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Pik
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Harald : "La lueur verte", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 32/57 (07/08/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture	Harald	La lueur verte	Funcken
Rédactionnel		Je suis heureuse…	????
Rédactionnel	Entre nous		????
Rédactionnel		Le français tel qu’on le parle au… Canada	????
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	La Belgique, pays de l’arc–en–ciel 1957…	Varenne, ????
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	Le meloe volant	????, Macherot
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
RC 4p		Giuseppe Verdi sur des ailes d’or…	Attanasio
Jeux	Voulez–vous jouer ?		????
Rédactionnel	Science et aventure	Magie du rail	????, Dambly
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
RC 3p	Père la Houle	Le père la Houle va à la pêche	Macherot
Rédactionnel		Roulerons–nous en "minicar" ?	????
Pub		Timbre Tintin	????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin, Goscinny
Nouvelle		Nabongo (2 p.)	Souvelier, André
Pub		Tekno Toys
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
Dessin			Dik
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Harald : "La lueur verte", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 33/57 (14/08/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		Danger de mort	Graton
Rédactionnel		Assomption…	????
Rédactionnel	Entre nous		????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Rédactionnel		A propos d’un timbre et d’un hôtel de ville!	????
Dessin			????
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	La punaise	????, Macherot
Rédactionnel		Quand tous les gars du monde veulent se donner la main…	????
Pub		Timbre Tintin
RC 4p		Alexandre Dumas	Reding
Jeux	Voulez–vous jouer ?		????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Rédactionnel	Science et aventure	L’or noir	????, Dambly
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
RC 3p	Mouminet	Mouminet cherche le sommeil	Tibet, Greg
Rédactionnel	Avis de Jeannot	Le coupé Borgward	????
Pub		Horton	????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Nouvelle		Danger de mort (2 p.)	Graton
Pub		Philips
Rédactionnel	Tintin–Mondial		????
RC 1p	Histoire du monde		Funcken, Schoonjans
AS	Harald : "La lueur verte", "La fantôme du grand sachem", Tintin : "Coke en stock", "Baden–Powell", Chlorophylle : "Les croquillards", Chick Bill : "La bonne mine de Dog Bull", Bob et Bobette : "Les masques blancs", Dan Cooper : "Le mur du silence"
Roman AS	Monstre des Wambutis

Numéro 34/57 (21/08/1957) Version belge – 32 pages – Complet
Couverture		La retraite des dix mille	Funcken
Rédactionnel		Une pensée de Baden Powell	????
Rédactionnel	Entre nous		????
Pub		NSU	????
Jeux	Voulez–vous jouer ?		????
Rédactionnel	Apprenons l’anglais avec le prince Riri		Vandersteen
Pub		Collection du Lombard
Rédactionnel	Science et aventure	L’or noir	????, Dambly
RC 4p		La retraite des dix mille	Funcken
Rédactionnel		Les jardins suspendus de Babylone	????
Pub		Timbre Tintin
Rédactionnel	Allo allo ici Luc Varenne	En route pour Reykyavik	Varenne, ????
Pub		Timbre Tintin
Gag	Altesse Riri		Vandersteen
RC 3p	Prudence Petitpas	Prudence Petitpas et le mou	Maréchal, Goscinny
Rédactionnel	Petite jungle du vallon fleuri	Le cercope sanguinolent	????, Macherot
Rédactionnel	Bricolons	Comment passer à travers une carte postale	????
Pub		Le grenadier Victoria te raconte… (1/4 pl.)	????
Gag	Modeste et Pompon		Franquin
Roman AS–D	Mademoiselle de Saint–Epin a disparu!		D’Orgeval, Attanasio
AS–F		La fantôme du grand sachem	Funcken F.