La formule débutée en décembre 1950 continue.
La revue est constituée d'une page recto verso à plier et découper du journal belge
"La libre Belgique".
La numérotation débutée l'année précédente continue. Les numéros de l'année vont de 5 à 56.
Le contenu reste dans le même esprit que l'année précédente. On trouve :
- Page 1 : un gag de Fifi
- Page 2 : du rédactionnel avec, en particulier, le coin du Picvert.
- Page 3 : la suite de Tiger Joe
- Pages 4 et 5 : Bouldaldar
- Page 6 : Une nouvelle
- Page 7 : du rédactionnel
- Page 8 : La suite de Fanfan et Polo
| Numéro 05/51 (04/01/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Quest-ce que la cravate ? | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (9 erreurs) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Le plus grand peintre de Badenstein | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Le merveilleux sens dorientation du pigeon voyageur | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 06/51 (11/01/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Allo ! | ???? | |
| Rédactionnel | Cétait un petit navire ... | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (labyrinthe) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | La messe de Tyl | ????, Milpatt | |
| Rédactionnel | Dans lescalier | ???? | |
| Rédactionnel | Lhomme le plus poli de la terre | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Animaux sauvages | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 07/51 (18/01/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Pas de bruit ! - Attention ! | ???? | |
| Rédactionnel | Le secret de la mer | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (Différences) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Les orties blanches ne piquent pas | Cluny Benoît, Milpatt | |
| Rédactionnel | Les loups en Russie | N. B. P. | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 08/51 (25/01/1951) Numéroté 7 par erreur - 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 8 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Linvalide de guerre australien | ???? | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (points à relier) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Les chasseurs déléphants | N. B. P., Milpatt | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Rédactionnel | A malin, malin et demi | N. B. P. | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 09/51 (01/02/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | La pêche sous-marine | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (silhouettes) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Je suis un âne | Tillit Bernard, ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Rédactionnel | Les scouts noirs congolais | N. B. P. | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 10/51 (08/02/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 10 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Un animal fidèle et affectueux | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (points à relier) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Le mousquetaire du Roy | Charlier Jean-Michel, ???? | |
| Rédactionnel | Le roi des animaux | N. B. P. | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 11/51 (15/02/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 11 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Des gens qui ont officiellement deux nationalités | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (points à relier) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Sataniquet, le bon petit diable | Lange Mony, ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Rédactionnel | Histoire du pétrole | Ainsi naquit le prétole | Lange Mony |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 12/51 (22/02/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 12 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Qui a inventé le T. S. F. ? | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (jeu de quilles) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | On ne savait pas ... | Lange Mony, ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Rédactionnel | Histoire du pétrole | La colonne de feu de la presquîle dapchéron | Lange Mony |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 13/51 (01/03/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 13 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Innocence | ???? | |
| Rédactionnel | Un pays qui ne possède quun avion de chasse | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (colle géométrique) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Le fantôme du grand veneur | Lange Mony, ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Rédactionnel | Histoire du pétrole | Construire un derrick | Lange Mony |
| Rédactionnel | Imagination | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 14/51 (08/03/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 14 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | La prudence de labeille | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (labyrinthe) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Son premier concert | Cluny Benoît, ???? | |
| Rédactionnel | Pingouins et manchots, non ce nest pas la même chose | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 15/51 (15/03/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 15 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Plantes qui mangent | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (sportif) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | La rendonnée merveilleuse de Tamba-Pebang | Lange Mony, Milpatt | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (rivière) | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Les médecins de la voie ferrée | ???? | |
| Rédactionnel | Cris danimaux | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 16/51 (22/03/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 16 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Connaissez-vous le Congo belge ? | Connaissez-vous le Congo ? | ????, Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Poli jusquau martyre | ???? | |
| Roman AS-D | Le chevalier Jean | M. D., ???? | |
| Rédactionnel | Au Mexique avec 2000 francs | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 17/51 (29/03/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 17 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Connaissez-vous le Congo belge ? | Les pygmées congolais | ????, Hubinon Victor |
| Jeux | Fanfan et Polo | (Couvre-chefs) | Hubinon Victor |
| Jeux | Mots croisés | Le printemps | ???? |
| Rédactionnel | Dans le monde des souris | ???? | |
| Rédactionnel | Le tatouage | Cluny Benoît | |
| Rédactionnel | Remède indien contre le hoquet | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Roman AS | "Le chevalier Jean" | ||
| Numéro 18/51 (05/04/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 18 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Connaissez-vous le Congo belge ? | Le jardin botanique du frère Gillet | N. B. P., Hubinon Victor |
| Jeux | Fanfan et Polo | (animal caché) | Hubinon Victor |
| Roman AS-F | Le chevalier Jean | M. D., ???? | |
| Jeux | Mots croisés | Nos animaux domestiques | ???? |
| Rédactionnel | Une soirée au théâtre du temps de Molière | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 19/51 (12/04/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 19 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Oiseaux-papillons | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (hommes célèbres) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Les Romains aux fourches Caudines | A. D., ???? | |
| Jeux | Mots croisés | Histoire de Belgique | ???? |
| Rédactionnel | Le mois des tortues | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 20/51 (19/04/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Protégeons les bébés | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (erreurs) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | La princesse à létoile | Cluny Benoît, ???? | |
| Jeux | Mots croisés | Sports | ???? |
| Rédactionnel | Nos amies les fleurs : La violette | M. P. | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 21/51 (26/04/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 22 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les pirates de lîle dHaïnan | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (personnages illustres) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Sauvé de la mort | N. B. P., Milpatt | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Les poissons rouges aiment le confort | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(la forêt menacée)" | ||
| Numéro 22/51 (03/05/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 23 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Il y en a qui trouvent ça beau ! | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (géographie) | Hubinon Victor |
| AS-F | Bouldaldar | (la forêt menacée) | Sirius |
| Nouvelle | Hopje, la belette | A. D., Milpatt | |
| Jeux | Mots croisés | Le corps humain | ???? |
| Rédactionnel | Des poissons qui grimpent à léchelle et prennent lascenseur ... | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs" | ||
| Numéro 23/51 (10/05/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 24 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les mystères des tams-tams de la brousse | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Les curiosités de la législation française | ???? | |
| AS-D | Bouldaldar | (La rivière enchantée) | Sirius |
| Nouvelle | Alaska, pays fabuleux | A. D., ???? | |
| Jeux | Mots croisés | En famille | ???? |
| Rédactionnel | La compagnie de transport automobile pour saumons voyageurs | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (jouet à réaliser) | Hubinon Victor |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs" | ||
| Numéro 24/51 (17/05/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 25 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Ne moubliez pas ... | ???? | |
| Rédactionnel | Apprenez à dessiner | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Jeux | Est-ce vrai ? Est-ce faux ? | ???? | |
| Nouvelle | Comment Pambo devint roi | Lange Mony, ???? | |
| Jeux | Mots croisés | Géographie | ???? |
| Rédactionnel | Quand le cochon est sacré ... | ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 25/51 (24/05/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 26 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Lhomme le plus fort du monde | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Nouvelle | La mauvaise humeur de Père Luchon | Lange Mony, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Méfiez-vous dun repas canaque | ???? | |
| Rédactionnel | 240 km à lheure sur une locomotive sans frein | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 26/51 (31/05/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 27 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | La chasse à la baleine | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (scènes historiques) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | La queue en trompette du petit chien Quick | Lange Mony, Milpatt | |
| Rédactionnel | Lavion est-il dangereux ? | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (puzzle) | Hubinon Victor |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 27/51 (07/06/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 28 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Dans le monde des chats | ???? | |
| Rédactionnel | Le passage de la ligne | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Puzzle | ???? | |
| Nouvelle | La leçon de Big Sam Counter | Cluny Benoît, ???? | |
| Rédactionnel | Tout un train sur pneus | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 28/51 (14/06/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 29 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Sonny est irrévérencieux | ???? | |
| Rédactionnel | Les poissons sanguinaires de lAmazone | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Nouvelle | La dernière illusion | Cluny Benoît, ???? | |
| Rédactionnel | Cet air de rien | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 29/51 (21/06/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 30 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Travailleurs à quatre pattes | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (zoologie) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Babette, première ballerine | Waller Jackie, Milpatt | |
| Rédactionnel | Les bêtes ont-elles un sixième sens ? | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 30/51 (28/06/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 31 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Leau de mer, eau potable | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (chiffres) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | La petite poule qui voulait couver | Lange Mony, Milpatt | |
| Rédactionnel | Lorigine des noms | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| AS | Tiger Joe, Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo aviateurs", Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 31/51 (05/07/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 32 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (cases à noircir) | Hubinon Victor |
| AS-F | Tiger Joe | Hubinon Victor, Paape Eddy, Charlier Jean-Michel | |
| Nouvelle | Le fils dun petit menuisier | Cluny Benoît, ???? | |
| Rédactionnel | Le sérum antivenimeux | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Du pôle nord au pôle sud, monsieur est servi | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS-F | Fanfan et Polo | Fanfan et Polo aviateurs | Attanasio Dino, Larcher J. P. M. |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 32/51 (12/07/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 33 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les singes du zoo de Léopoldville | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Quel est le plus savant dentre vous ? | ???? | |
| AS-D | Tiger Joe | La piste de livoire | Hubinon Victor, Paape Eddy, Charlier Jean-Michel |
| Nouvelle | Cristaline | ????, MiTacq | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Aie toujours le coeur généreux | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS-D | Fanfan et Polo | Fanfan et Polo et la Lune | Attanasio Dino, Charlier Jean-Michel |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)" | ||
| Numéro 33/51 (19/07/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 34 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les expressions amusantes | ???? | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (points à relier) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | La belle voilière de Péruchonette | Lange Mony, Milpatt | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Linstinct maternel chez léléphant | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 34/51 (26/07/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 35 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les monuments préhistoriques | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (addition) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Les trois cloches | ????, Milpatt | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Le kangourou | ????, Hubinon Victor | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 35/51 (02/08/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 36 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les poteaux indicateurs de la mer | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Nouvelle | Les deux ennemis inséparables | ????, Milpatt | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Métiers dhommes et ... de bêtes | ???? | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 36/51 (09/08/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 37 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Quand les gens adorent les animaux | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Nouvelle | Pépin qui savait tout | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Le bambou | ???? | |
| Rédactionnel | La science amusante | Le professeur | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 37/51 (16/08/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 38 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Les girafes | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Où sont les oiseaux ? | ???? | |
| Nouvelle | Une légende de la mer | Giot Ginette, ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | Mon dé à coudre | ???? |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 38/51 (23/08/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 39 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | La margarine | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (erreurs dans un dessin) | Hubinon Victor |
| Nouvelle | Plup, le petit chat blanc | ???? | |
| Jeux | Je membrouille ... Tu tembrouilles ... | Le petit farceur | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | Ma poupée chérie ... | ???? |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 39/51 (30/08/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 40 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Parlons un peu de souliers | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Etes-vous sagace ? | ???? | |
| Rédactionnel | Jeu de société | ???? | |
| Nouvelle | Les remords du grand Vizir | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | Cours, mon aiguille ... | ???? |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 40/51 (06/09/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 41 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Coin du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Le brachyne, insecte bombardier | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | En route : | ???? | |
| Nouvelle | Les surprises de monsieur merle | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 41/51 (13/09/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 42 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Un grand paresseux | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | Les pieds dans le plat | ???? |
| Nouvelle | Les lamentations du cheval Papazol | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 42/51 (20/09/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 43 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Le canal de Panama | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Nouvelle | Sylva | ???? | |
| Rédactionnel | Qui inventa ? | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Rédactionnel | Le sel de la terre | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 43/51 (27/09/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 44 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Un bon repas dinsectes | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| Nouvelle | Fedia Zaitsef | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | Le chien de Jean de Nivelles | ???? |
| AS | Bouldaldar : "(La rivière enchantée)", Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 44/51 (04/10/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 45 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | A la conquête du Pôle par les airs | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Fanfan et Polo | (instruments de musique) | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS-F | Bouldaldar | (La rivière enchantée) | Sirius |
| Nouvelle | Le beau travail de Filindrapia | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 45/51 (11/10/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 46 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Le perroquet | ????, Hubinon Victor | |
| Jeux | Elève Pompon, levez-vous ! | ???? | |
| Rédactionnel | Mots d'enfants | ???? | |
| AS-D | Bouldaldar | (Le château féérique) | Sirius |
| Nouvelle | Un feu de cent kilomètres de long | ???? | |
| Rédactionnel | Coin des petites filles | Une petite fille modèle | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune" | ||
| Numéro 46/51 (18/10/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 47 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Mon foulard en soie | ???? |
| Nouvelle | La fleur aux six pétales | ???? | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Jacques Inaudi, calculateur prodige | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | ???? | |
| Jeux | Colles | Les saints et leurs attributs - Une charade | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 47/51 (25/10/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 48 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | La fourchette du père Adam | ???? |
| Nouvelle | Bertrand Du Guesclin, connétable de France | ???? | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Saint-Exupéry | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Pour mieux entendre - Les plus grandes forêts du ùonde | ???? |
| Jeux | Colles | Est-ce vrai ou faux ? - Entrez dans la danse | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 48/51 (01/11/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 49 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Je tiens un hobby | ???? |
| Nouvelle | Le pacte avec le diable | ????, Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Les enfants prodiges | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Les origines du tennis | ???? |
| Jeux | Colles | Questions embarrassantes - Dites-moi ... en dix secondes ! | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 49/51 (08/11/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Guignol | ???? |
| Nouvelle | Le singe, la baleine et léléphant (conte congolais) | ???? | |
| Jeux | Quel est le plus savant dentre vous ? | Le professeur | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Marco Polo | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Colin-tampon | ???? |
| Jeux | Colles | Sur la sellette - Les chapeaux - Quont-ils perdus ? - Charade | ????, Hubinon Victor |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 50/51 (15/11/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | 51 | Hubinon Victor |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Une héroïne moderne | ???? |
| Nouvelle | Taisons-nous | ????, MiTacq | |
| Jeux | Qui a dit ? | ???? | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Adolphe Sax a donné son nom au saxophone | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Un excellent observatoire - Les pattes de léléphant | ???? |
| Jeux | Colles | Savez-vous si ... - Mots en losange - Pour nos petits | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 51/51 (22/11/1951) Numéro indiqué à lenvers - 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifi | Hubinon Victor | |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Allo, allo, ici saint Nicolas | ???? | |
| Nouvelle | Du bec et des ongles | ???? | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Une noble figure : le cardinal Mercier | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Nos filles dans le monde - A propos de baignoire - Nos amis les oiseaux | ???? |
| Jeux | Colles | Proverbe caché - Une minute pour répondre | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 52/51 (29/11/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifille et Cie | 1 | Hubinon Victor, Attanasio Dino |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Ohé les grands ! | Le Picvert |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Allo, allo, ici saint Nicolas | ???? | |
| Nouvelle | Le beau chameau de Ali Ben Hamed | ????, Attanasio Dino | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Un explorateur célèbre : Jacques Cartier | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Le thanksgiving day | ???? |
| Jeux | Colles | Qui peut me dire ? - Devinettes | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Rédactionnel | La farce de la pièce dargent | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 53/51 (06/12/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifille et Cie | 2 | Hubinon Victor, Attanasio Dino |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Les malheurs de Sophie | ???? |
| Nouvelle | Lâne de saint Nicolas | ????, Milpatt | |
| Rédactionnel | Qui est saint Nicolas ? | ???? | |
| Rédactionnel | La légende de saint Nicolas | ???? | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Il a donné son nom à ...(Eiffel) | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Pourquoi les poules avalent du gravier ? | ???? |
| Jeux | Colles | Devinette - Questions surprises | ???? |
| Rédactionnel | Comment vous distraire ? | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 54/51 (13/12/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifille et Cie | Hubinon Victor, Attanasio Dino | |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Le Picvert | |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Noces de coton, dargent et dor | ???? |
| Nouvelle | La première plume daigle | ????, Milpatt | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Un peintre délicat : Watteau | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Petits conseils à ceux qui veulent devenir photographes - Un salomon persan | ???? |
| Pub | Le fer à repasser HMV | ???? | |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| Jeux | Colles | Léchelle mystérieuse - Charade | ???? |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 55/51 (20/12/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifille | 4 | Hubinon Victor, Attanasio Dino |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Paix sur la Terre ... | Le Picvert |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Préparons Noël | ???? |
| Nouvelle | La légende du petit sourire rose | ???? | |
| Jeux | Connaissez-vous lhistoire ? | ???? | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Un nom digne de Noël : Louis Braille | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Noël en Angleterre | ???? |
| Jeux | Colles | Pour ceux qui aiment les maths | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||
| Numéro 56/51 (27/12/1951) 8 pages - Complet | |||
| Type | Série ou rubrique |
Titre | Auteurs |
| Gag | Fifille | 5 | Hubinon Victor, Attanasio Dino |
| Rédactionnel | Propos du Picvert | Paix sur la Terre ... | Le Picvert |
| Rédactionnel | Au rendez-vous des lecteurs | ???? | |
| Rédactionnel | Et celle-ci, la connaissez-vous ? | ???? | |
| Rédactionnel | Pour les filles seulement | Pour les étrennes, cousons ... | ???? |
| Nouvelle | Le bol de soupe | ????, Milpatt | |
| Rédactionnel | Amusons-nous en nous instruisant | Un héros de chez nous : le sergent de Bruyne | ???? |
| Rédactionnel | Voulez-vous savoir ? | Quand les nuages nous bombardent - Vivre sans respirer | ???? |
| Jeux | Colles | Mots en échelle - Proverbes chiffrés | ???? |
| Jeux | Mots croisés | ???? | |
| AS | Tiger Joe : "La piste de livoire", Fanfan et Polo : "Fanfan et Polo et la Lune", Bouldaldar : "(Le château féérique)" | ||